💄 패션/뷰티✂️ 줄임말🌱 훈훈한
매운맛
SK
🧢꾸안꾸
kku-an-kku
예시
"후드티에 깔끔한 운동화 조합 완전 꾸안꾸다."
📱 소셜미디어🌀 복합2018
유래‘꾸민 듯 안 꾸민 듯’이라는 긴 표현에서 나온 줄임말이다. 인스타그램, 유튜브, 패션·뷰티 콘텐츠에서 자연스러운데 은근히 신경 쓴 스타일을 칭찬하는 말로 널리 퍼졌다.
이런 단어도 있어요
🌐 인터넷 문화🧱 합성어😝 장난스러운
매운맛
SK
🇰🇷K패치
/ke-i-pae-chi/
K패치 뜻은 외국 콘텐츠, 사람, 제품, 문화가 한국식 정서·이름·유머·생활 방식에 맞게 현지화되거나 적응된 상태를 말합니다. ‘K’와 게임·소프트웨어의 패치에서 온 표현처럼, 한국식 업데이트가 적용됐다는 뉘앙스입니다.
🌀 복합 출처🌀 복합등장 시기 2018
유래 · 출처
K패치는 ‘패치하다’가 게임·소프트웨어 업데이트나 수정의 의미로 널리 쓰이던 온라인 말투에서 확장된 표현으로 보입니다. 2010년대 후반부터 2020년대 초반 팬덤, 번역/로컬라이징, 예능, 마케팅 문맥에서 외국 캐릭터 이름을 한국식으로 바꾸거나 해외 제품·사람·문화가 한국식 취향과 생활 방식에 맞춰진 상황을 가리키는 말로 쓰였습니다. 정확한 최초 발생지는 불분명해 연도는 추정입니다.
예시
2개- "그 카페 메뉴 완전 K패치 됐더라. 고구마라떼에 인절미 크림까지 있음."
- "팬들이 애니 캐릭터 이름 한국식으로 바꾸고 한국 고등학교 다니는 K패치 설정 만들었어."
