🧩 Language play💬 Phrase🫠 Ironic Sensitive
Spiciness
NK

🍶고급 세미나르

/go-geup-se-mi-na-reu/

A North Korean slang expression for obscene or sexually suggestive talk, especially framed as if it were a refined or intellectual discussion.
고급 세미나르 meaning visual explanation
👥 Offline culture🚶 OfflineFirst seen 1999

origin · Source

The term appears in North Korean slang lists as a euphemistic and ironic way to refer to obscene talk. The contrast between the formal-sounding word ‘seminar’ and the crude subject matter creates the joke.

ex)

2
  • "They called it a serious discussion, but it was basically a ‘high-class seminar.’"
  • "The phrase is used ironically when crude talk is dressed up as sophisticated conversation."

Related words you'll enjoy

ex)

"He keeps going against the group mood; people are calling him ppin-tto."

👥 Offline culture🚶 Offline2000

originThe term is used in North Korean social and organizational contexts to criticize someone who does not follow the expected collective direction. It should be understood separately from the South Korean slang phrase ‘삔또가 상하다,’ which has a different everyday meaning and background.

ex)

"He showed up in that outfit and everyone teased him for looking totally outdated."

👥 Offline culture🚶 Offline2000

originThe exact origin is unclear, but the word is described as everyday North Korean slang used to tease someone whose clothes, manners, or overall look feel old-fashioned or unsophisticated. Because it can sound classist or mocking, it is best explained as a style-related insult rather than a neutral label.

ex)

"People called them nolsaejok because they drove around, spent foreign currency, and hung out in entertainment districts."

👥 Offline culture🚶 Offline2004

originThe term was reported in the early 2000s to describe young people from powerful or wealthy North Korean families, including children of senior officials or returnee families, who enjoyed flashy leisure culture in areas such as Pyongyang’s Changwang Street. The comparison to South Korea’s “Orange Tribe” helps explain the vibe, but the North Korean context is more tied to class privilege and access to foreign currency.

Not added yet

Related words not in Hanglow yet

Tell us on Discord and we will add them.